Corino

Nutzungsbedingungen

Gültig ab 21. Oktober 2026. Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung.

Diese Bedingungen gelten, wenn Sie Corino nutzen, das Blutdruck-Tagebuch für das iPhone, herausgegeben von Can Cermikli, einem einzelnen Entwickler („wir“, „uns“).

Inhalt
  1. Diese Bedingungen und die Lizenz von Apple
  2. Was Corino ist – und was nicht
  3. Ihre Daten und Ihre Verantwortung
  4. Corino Pro
  5. Änderungen an Corino
  6. Faire Nutzung
  7. Unsere Rechte
  8. Keine Garantie
  9. Haftung
  10. Beendigung
  11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
  12. Änderungen dieser Bedingungen
  13. Kontakt

1. Diese Bedingungen und die Lizenz von Apple

Sie erhalten Corino über den App Store. Ihre Lizenz zur Nutzung ist der Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Apps von Apple (Licensed Application End User License Agreement, die „Standard-EULA“). Diese Bedingungen ergänzen ihn. Wenn sie sich widersprechen, gilt die Standard-EULA. Apple ist nicht für Corino oder dessen Support verantwortlich; das sind wir.

Unsere Datenschutzerklärung erläutert, wie Corino mit Informationen umgeht.

Nach oben

2. Was Corino ist – und was nicht

Corino hilft Ihnen, die Messwerte festzuhalten, die Sie mit Ihrem eigenen Blutdruckmessgerät ermitteln: Sie tippen sie ein, übernehmen sie aus einem Foto des Geräte-Displays oder holen sie aus Apple Health oder einer Datei. Corino zeigt Ihre Messwerte, Durchschnittswerte und Diagramme und gibt an, in welchen Bereich ein Messwert oder Durchschnitt nach der von Ihnen gewählten veröffentlichten klinischen Leitlinie fällt. Corino kann einen Bericht für Ihre Ärztin oder Ihren Arzt erstellen.

Nach oben

3. Ihre Daten und Ihre Verantwortung

Ihr Tagebuch ist auf Ihren Geräten gespeichert und, wenn Sie iCloud verwenden, in Ihrer privaten iCloud. Wir haben keine Kopie und können es nicht für Sie wiederherstellen; sichern Sie Ihr Gerät daher regelmäßig. Sie sind für das verantwortlich, was Sie eingeben. Führen Sie ein Tagebuch für eine andere Person nur, wenn sie einverstanden ist oder Sie sie betreuen.

Nach oben

4. Corino Pro

Der kostenlose Plan

Ohne Pro können Sie beliebig viele Messwerte eintragen, die letzten 14 Tage in Verlauf und Diagrammen sehen und eine Erinnerung nutzen. Ältere Messwerte bleiben erhalten, werden nicht gelöscht und erscheinen mit Pro wieder. Das Importieren von Messwerten ist kostenlos.

Pläne

Wöchentliche Pläne gibt es nicht. Der Preis in Ihrer Währung, einschließlich etwaiger Steuern, wird in Corino und vom App Store angezeigt, bevor Sie bestätigen.

Zahlung, Verlängerung und Kündigung

Rückerstattungen und Ihre gesetzlichen Rechte

Apple wickelt Zahlungen und Rückerstattungen nach eigenen Bedingungen ab. Eine Rückerstattung können Sie bei Apple unter Corino › Einstellungen › Corino Pro › Rückerstattung anfordern beantragen oder unter reportaproblem.apple.com. Gesetzliche Rechte, die Ihnen zustehen, etwa das Widerrufsrecht in der EU und im Vereinigten Königreich, gelten wie in den Bedingungen für Apple Medienservices beschrieben.

Familienfreigabe

Wenn Ihre Familie die Familienfreigabe von Apple nutzt, kann der Jahresplan mit bis zu fünf weiteren Familienmitgliedern geteilt werden. Der Monatsplan und der dauerhafte Kauf werden nicht geteilt.

Wenn Pro endet

Sie behalten alle Ihre Messwerte. Messwerte, die älter als 14 Tage sind, werden ausgeblendet, nicht gelöscht. Hinzugefügte Personen bleiben erhalten und können weiterhin geändert werden, und die App-Sperre funktioniert weiter, wenn sie aktiv ist. Für das Hinzufügen neuer Personen, den Export und die anderen Pro-Funktionen ist wieder Pro nötig.

Was „dauerhaft“ bedeutet

Ein einziger Kauf, ohne Verlängerungen. Er schaltet Corino Pro frei, solange wir Corino im App Store anbieten, auf den Geräten und iOS-Versionen, die Corino unterstützt. Wir arbeiten daran, Corino aktuell zu halten, können aber nicht zusagen, dass jedes künftige iPhone und jede künftige iOS-Version unterstützt wird.

Nach oben

5. Änderungen an Corino

Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder entfernen, zum Beispiel um aktualisierten Leitlinien oder neuen iOS-Versionen zu folgen. Wenn wir Corino nicht mehr anbieten, bleibt Ihr Tagebuch auf Ihren Geräten und in Ihrer iCloud.

Nach oben

6. Faire Nutzung

Bitte nutzen Sie Corino nur so, wie es das Gesetz und die Standard-EULA erlauben. Versuchen Sie nicht, die Sicherheit von Corino zu umgehen oder die Dienste des App Store oder von iCloud zu stören, auf die Corino angewiesen ist.

Nach oben

7. Unsere Rechte

Corino, seine Gestaltung und seine Texte gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Die Namen der Leitlinien gehören den Organisationen, die sie veröffentlichen. Apple, Apple Health, iCloud, iPhone, Face ID, Siri und App Store sind Marken der Apple Inc.

Nach oben

8. Keine Garantie

Wir entwickeln Corino mit Sorgfalt, können aber nicht garantieren, dass es immer fehlerfrei und ohne Unterbrechung funktioniert, dass ein Scan jede Zahl richtig liest oder dass iCloud und Apple Health immer synchronisieren. Soweit gesetzlich zulässig, wird Corino „wie besehen“ bereitgestellt. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen nach zwingendem Verbraucherrecht zustehen.

Nach oben

9. Haftung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, für Entscheidungen über Ihre Gesundheit, die Sie mithilfe von Corino treffen, oder für Daten, die Sie nicht gesichert haben. Im Übrigen ist unsere Haftung Ihnen gegenüber insgesamt auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Corino Pro gezahlt haben.

Wir schließen die Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug, für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit und für alles andere, was gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, weder aus noch beschränken wir sie. Wenn Sie in der EU oder im Vereinigten Königreich leben, gelten die Haftungsregeln des Verbraucherrechts Ihres Landes, soweit sie Sie besser schützen.

Nach oben

10. Beendigung

Sie können die Nutzung von Corino jederzeit beenden, indem Sie die App löschen. Das Löschen der App kündigt kein Abo; kündigen Sie es wie in Abschnitt 4 beschrieben.

Nach oben

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Türkei, und zuständig sind die Gerichte der Türkei am Wohnsitz des Herausgebers. Als Verbraucherin oder Verbraucher behalten Sie zusätzlich den Schutz der zwingenden Gesetze des Landes, in dem Sie leben, und können dort vor Gericht klagen. Das gilt auch für Verbraucherinnen und Verbraucher in der EU und im Vereinigten Königreich. Bitte wenden Sie sich zuerst an uns; die meisten Probleme lassen sich per E-Mail lösen.

Nach oben

12. Änderungen dieser Bedingungen

Wenn sich diese Bedingungen ändern, aktualisieren wir diese Seite und ihr Gültigkeitsdatum und beschreiben wichtige Änderungen in den Versionshinweisen im App Store. Für einen bereits bezahlten Zeitraum gelten Änderungen nur, wenn Sie zustimmen.

Nach oben

13. Kontakt

Can Cermikli
Türkei (vollständige Postanschrift auf Anfrage)
support@corino.app

Nach oben